-15% sur votre 1ère commande avec le code BANANE15 !

Avoir la Banane : Origine et histoire de cette drôle d’expression française.

“J’ai la banane aujourd’hui !”, quoi ? Vous avez des bananes dans les poches, dans votre sac à dos après être allé au marché ? Découvrez dans cet article, la signification au sens propre comme au sens figuré, les origines et des expressions analogues de l’expression culinaire françaiseavoir la banane“.

Avoir la banane
avoir la banane

Que veux dire avoir la banane ? La définition :

Avoir la banane, c’est être de bon humeur, être souriant, être en forme. Bref avoir la pêche, la patate si on reste dans notre jargon de fruit et légume. Quand vous avez la banane vous êtes tout simplement une personne heureuse, alors, envie d’avoir la banane ?

Pourquoi dit-on avoir la pêche, la banane, la patate? D'où cela vient-il ?

Cette expression culinaire française a vu le jour au XXe siècle. Elle prend source d’inspiration sur le fait que la banane est la forme d’un sourire, la forme des lèvres d’une bouche heureuse.

Comme avoir la pêche, la patate, la frite, toutes ces expressions font références au visage.

Citation et poème avec l'expression avoir la banane

On retrouve la banane dans des chansons comme dans La Banane de Phillipe Katerine: “Non mais laissez-moi manager ma banane tout nu sur la plage” ou encore dans la chanson des bananes des Minions.

Le poème de Guillaume Guiet “La banane” met aussi en avant ce fruit que l’on aime tous.

La banane a aussi été une source d’inspiration pour l’art, du surréalisme au pop art, de nombreux artistes lui ont rendu homme dont Andy Warhol en 1966 qui dessina la banane sur une pochette d’un groupe de rock méconnu: The velvet Underground & Nico.

la banane andy warhol
The velvet Underground & Nico pochette by Andy Warhol

Expressions avec l'utilisation du mot banane :

La banane est un fruit omniprésent dans notre quotidien, mais en plus d’être présente dans nos assiettes elle s’intègre parfaitement dans notre vocabulaire. Voici quelques exemples d’expressions avec le mot “banane”.

Se faire bananer

Cette expression signifie tout simplement se faire avoir (par un événement, par quelqu’un …)

Sourire banane

Sourire banane exprime le fait d’avoir le “smile”. Une bouche heureuse ayant très facilement la forme d’une grande banane.

être une banane

Expression un peu péjorative, c’est tout simplement le fait d’être un un idiot, benêt, naïf. De nos jours cette expression est utilisé de manière affective.

Tomber en banane

Tomber en banane c’est se retrouver dans une situation critique, complexe à gérer.

Mettre la banane

Mettre la banane à quelqu’un c’est battre ses adversaires, ses concurrents.

Se prendre une banane

Se prendre une banane c’est échouer à une épreuve, un examen alors que l’on pensait réussir. C’est aussi un action qui désigne le fait de glisser sur une peau de banane à Mario Kart.

Demain, il y a banane

Peu connu, cette expression signifie que malheureusement demain je travaille.

Expressions analogues et synonyme d'avoir la banane

Avoir la pêche:

Comme avoir la banane c’est être heureux, plein d’énergie, en bonne santé,

Avoir la patate

Avoir la patate est une expression qui signifie le fait d’être en forme, d’être heureux.

Avoir la frite

La frite provenant de la pomme de terre, aucune surprise, avoir la frite est un synonyme d’avoir la patate.

 

La recette healthy du Banana Bread Sans Sucre et Sans Beurre

recette banana bread

Et si en plus des expressions, vous aimez la poire, on vous propose une petite recette de banana bread sans sucre ultra simple à réaliser pour mettre vos tabliers en pratique !

Les Ingrédients pour 4 personnes.
2 oeufs
2 grosses banane bien mûres
140 gr de farine
50 gr de poudre d’amande
7gr  de levure chimique
40 gr de pépites de chocolat

01. Instructions pour la préparation de la recette:
Dans un saladier, battre les œufs avec le sucre puis ajouter la farine, la levure et la poudre d’amande.
Dans un bol, couper en rondelles 2,5 bananes puis écraser les bananes à la fourchette.
Ajouter les bananes écrasées au mélange farine / œufs. Bien mélanger et ajouter les pépites de chocolat ou le chocolat râpé.
Dans un moule à cake en silicone ou un moule beurré disposer la pâte, lisser le tout.
Couper la demi-banane restante en deux dans le sens de la longueur. Et disposer sur le haut du gâteau, la face plate vers le haut.

02. Instructions pour la cuisson du bananabread
Préchauffer le four à 190°C.
Enfourner le banana bread pour 35′.
Bien laisser refroidir avant de démouler et déguster !
03. Les tips de la recette
Vous pouvez ajouter plus de chocolat dans la recette pour les plus gourmand.
Vous pouvez ajouter une cuillère à soupe de rhum.

 

Découvrez nos autres articles sur les expressions culinaires françaises

illustration de l'expression culinaire a la bonne franquette

A la bonne franquette

Origine de l’expression ” a la bonne franquette : Le mot “franquette” provient de “franc” d’origine normande et picarde. Au XVIIème siècle, on disait “à la franquette” qui signifiait “en toute franchise”. Par la suite, cette expression s’est transformée progressivement pour signifier simplicité. La forme actuelle de l’expression est apparue au

Lire la suite »
va te faire cuire un oeuf

Aller se faire cuire un œuf​

Aller se faire cuire un œuf​ Origine de l’expression : La cuisine était auparavant le domaine réservé de l’épouse. Le mari avait tendance à critiquer ; en pareil cas, l’épouse l’incitait à se faire cuire un œuf, lui rappelant ainsi qu’il ne savait pas cuisiner. L’épouse obtenait donc la paix.

Lire la suite »
avoir la banane

Les 70 meilleures expressions culinaires Françaises

La langue française est riche en expressions, de toutes sortes, qui différent selon les régions, les accents, les habitudes et les héritages familiaux. Tout comme la gastronomie française qui est ‘une dès plus réputé et répondu dans le monde, souvent imité, jamais égalé. Mais quand on assemble les deux, gastronomie et langue française on obtient un subtil mélange épicé et hilarant d’expressions culinaires connu ou méconnu qui ont bercé notre enfance et qui subsiste aujourd’hui sans prendre de la bouteille. Après avoir passé nos vieux grimoires à la casserole, on a mis les pieds dans le plat pour vous servir sur un plateau les meilleures expressions culinaires de la langue françaises. Alors ramène vite ta fraise et on espère que tu ne fera qu’une bouchée de notre article.

Lire la suite »

1 réflexion sur “Avoir la Banane : Origine et histoire de cette drôle d’expression française.”

  1. Ping : Les 30 meilleures expressions culinaires - Parole 2 Chefs Spécialiste Français du Tablier de Cuisine

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Résoudre : *
4 + 17 =


Ne partez pas si vite ...

On vous offre 20% sur toute la boutique

En vous inscrivant à notre newsletter !